9 / 40
Rund um die Trumer Seen
Seite 9
Oktober 2016
MATTSEE: Erika Maringer feierte ihren 75er
Stets hilfsbereit und engagiert
nen läßt sich gut rasten
nur für die Pilger
S
eit zehn Jahren können Pilger am Via-Nova-Pil-
gerweg beim Matzingerbrunnen ihren Durst lö-
schen. Gleichzeitig soll dieser Brunnen auch ein
Symbol für das Wasserparadies Seeham sein. Das
zehnjährige Bestehen dieses Brunnens feierten
kürzlich Bürgermeister Peter Altendorfer, Touris-
musobmann Alexander Eberl, der langjährige Tou-
rismusobmann Hans Ziller, sowie Tourismusver-
band-Geschäftsführerin Renate Schaffenberger und
Franz und Paula Simmerstatter (von links).
S
eit 51 Jahren singt Erika Maringer beim Kirchen-
chor Mattsee, wo sie lange Zeit auch Chorleiter-
Stellvertreterin war. 35 Jahre leitete Erika Maringer
die ÖVP-Frauengruppe in Mattsee und seit 1980 or-
ganisiert sie Hilfsaktionen für Notleidende in Osteu-
ropa. Sie ist auch begeisterte Eisstockschützin, wur-
de 2005 von der Gemeinde Mattsee mit dem Golde-
nen Ehrenzeichen und vom Land Salzburg mit dem
Abzeichen „Pro Caritate“ ausgezeichnet. Ende Au-
gust feierte sie ihren 75. Geburtstag.
Karin Asen neue Landjugendleiterin
Die Landjugend ist der größte Jugendverein mit insgesamt 65
Orts- und Bezirksvereinen im Land. Neben gemeinsamen Frei-
zeitprojekten sind auch die Weiterbildung, die ehrenamtliche
Projektarbeit und die Ausbildung junger Hofübernehmer wich-
tige Punkte im Vereinsleben. Jetzt hat die Salzburger Landju-
gend eine neue Leitung. So wurde Karin Asen aus Straßwal-
chen zur Landesobfrau gewählt. Gemeinsam mit Landesob-
mann Maximilian Brugger führt sie nun die Geschicke des Ver-
eines. Ihnen zur Seite stehen drei Stellvertreter und zwei Stell-
vertreterinnen: Christina Deutinger (Saalfelden), Caroline An-
zinger (Eugendorf), Sebastian Feldbacher (Großgmain), Ro-
man Egger (Piesendorf) und Alois Gruber (Eugendorf). Im Bild
oben die neue Leitung der Salzburger Landjugend.
Bild: Wild
d ern
bis hin zu filigranen Windspielen
ch diesmal wieder das Angebot beim
lockte die Besucher in Scharen
Und so sind auch heuer Mit-
te September wieder tausen-
de Besucher ins Strandbad ge-
pilgert, um sich vom kreativen
Feuerwerk der Kunsthandwer-
ker verzaubern zu lassen. Das
Angebot an den Ständen war
groß, reichte von filigranem
Silberdrahtschmuck bis hin zu
schweren Figuren für den Gar-
ten aus Keramik oder Altme-
tall. Dazu gab´s köstliche Spe-
zialitäten aus der Region und
weil uns der Herbst so lange
mit Sommerwetter verwöhn-
te, war für viele Besucher ein
Sprung in den Obertrumer See
eine willkommene Abwechs-
lung nach dem Bummel durch
den Kunsthandwerksmarkt.
nde Besucher ins Seehamer Strandbad.
Alle Bilder: Monika Barth