DOPPELPUNKT Jänner 2021

Ing. Simon Wallner Erich Rippl Landtagsabgeordneter und Bürgermeister von Lengau Jänner Martin Voggenberger Bürgermeister von Munderfing Das Jahr 2020 wird durch die Coronakrise in die Ge- schichtsbücher eingehen! Kaum jemand hätte sich in seinen kühnsten Träumen vorstellen können, dass ein Virus und die damit einher- gehenden Maßnahmen zur Eindämmung in unserer mo- dernen Welt so einschnei- dende Eingriffe in viele Le- bensbereiche erforderlich machen würde. Auch das Jahr 2021 wird für uns alle eine große He- rausforderung werden, denn neben den Auswirkungen auf Gesellschaft und Wirt- schaft werden auch viele Gemeinden durch finanzi- elle Einbußen bei den Steu- ereinnahmen stark einge- schränkt werden. Da kommt uns in Munderfing nun die vorausschauende Gemein- dearbeit der letzten 20 Jah- re zugute! Sparsames Haus- halten, die Ansiedelung von Betrieben und damit einher- gehend die Schaffung vie- ler Arbeitsplätze sowie die Betriebe wie Windpark und Glasfaser werden uns auch in schwierigen Zeiten einen gewissen finanziellen Spiel- raum geben. Die Schwerpunkte in der Munderfinger Gemeindear- beit werden 2021 neben vie- len anderen Aufgaben die Fertigstellung des Glasfa- serausbaues, die Umsetzung des ersten Abschnittes der Ortskerngestaltung sowie die Durchführung eines Ar- chitektenwettbewerbes für den Volksschulneubau sein. Ein großes Dankeschön an alle Freiwilligen und Ehren- amtlichen, welche sich ein ganzes Jahr für das Gemein- wohl einsetzen. Ich wünsche allen frohe und gesegnete Weihnachten, sowie alles erdenklich Gute vor allem Gesundheit für das neue Jahr 2021 WEIHNACHTEN im Flachgau Tanja Kreer Bürgermeisterin von Straßwalchen Landtagsabgeordneter und Bürgermeister von Obertrum FroheWeihnachten und viel Glück imneuen Jahr wünschen die Mitarbeiter von Redaktion und Verwaltung Ich möchte mich bei Ihnen allen für den Zusammenhalt und die Solida- rität in dieser herausfordernden Zeit bedanken. Ich bin fest davon über- zeugt, dass wir diese besondere Situation gut meis- tern werden. Wir dürfen nur nicht den Mut und den Glauben an das Gute verlieren. Passen Sie auf sich und ihre Liebsten auf. In diesem Sinne, frohe Weihnachten und ein gesundes und glückliches Jahr 2021. Bürgermeisterin Tanja Kreer, die Gemeindevertretung und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Marktgemeinde Straßwalchen.