DOPPELPUNKT August 2019

Seite 30 August 2019 Nebenwirkungen einer che- motherapeutischen Behand- lung von Krebspatienten in der veterinärmedizinischen Onkologie trotz der Verwen- dung gleicher Medikamente deutlich geringer. Die Ursa- che dafür liegt in der viel geringeren Dosierung der Zytostatika. A uch die unterschied- lichen Ziele, die einer Therapie zugrunde liegen können, müssen nach einer vollständigen Diagnose- stellung gemeinsam mit dem Tierbesitzer geplant und fest- gelegt werden. Diese kön- nen in Ausnahmefällen eine völlige Heilung, eine Verzö- gerung von Rezidiven, eine Verkleinerung des Tumors als Operationsvorbereitung oder schlussendlich palliativ auf eine Verlängerung der Über- lebenszeit bei nicht heilbaren Erkrankungen sowie auf eine Linderung tumorbedingter Symptome abzielen. E s steht heute ein breites Spektrum an Medika- menten zur Verfügung. Um eine möglichst optimale Therapie zu erstellen bedarf es des Zusammenspiels zwi- schen praktischen Tierärz- ten, veterinäronkologischen Kompetenzzentren (spezielle Tierkliniken) und vor allem des Tierbesitzers. Bei all die- sen genannten unterschiedli- chen Zielsetzungen aber steht immer die hohe Lebensquali- tät des Patienten im Vorder- grund. Die Früherkennung des Tumors und das Enga- gement des behandelnden Tierarztes, die Offenheit und das Vertrauen des Besitzers sowie der ungebrochene Le- benswille und nicht zuletzt ei- ne große Portion Optimismus gehören mit zu den wichtigs- ten Voraussetzungen für jede erfolgreiche Therapie, nicht nur beim Krebspatienten. Krebstherapie beim Kleintier sinnlose und teure Tierquälerei? D er rasante wissenschaft- liche und medizinische Fortschritt, der auch für die Veterinärmedizin Möglichkei- ten eröffnete, die vor 20 Jah- ren noch unvorstellbar waren, bedingt eine fortschreitende Spezialisierung in der Klein- tiermedizin. Nicht zuletzt wegen der hohen Anzahl von Krebserkrankungen. Jährlich kommt es in Österreich zu et- wa 10.000 Neuerkrankungen bei Hunden und Katzen. Dazu trägt der dem Menschen im- mer mehr angepasste Lebens- stil unserer Haustiere bei: Be- wegungsarmut, Fettsucht und vor allem Umweltgifte. D ie heutige Mensch-Tier- Beziehung, die Haus- tiere als Familienmitglieder und damit enge Partner des Menschen betrachtet, bringt eine deutlich gestiegene An- forderung an die tierärztli- che Versorgung mit sich, die durchaus an den humanen Behandlungsstandard heran reichen soll und damit auf- wendige und kostenintensive Untersuchungs- und Behand- lungsverfahren notwendig macht. Dazu gehört unter anderem die Behandlung von Krebspatienten mit Chemo- therapie. A llerdings stehen dem Wunsch vieler Tierbe- sitzer nach einer optimalen onkologischen Behandlung auf neuestem medizinischem Stand oft noch Skepsis und Unsicherheit gegenüber. Der zwar gut gemeinte, aber an- gesichts der heutigen medizi- nischen Möglichkeiten kaum mehr angebrachte Zugang „das tue ich meinem Tier nicht an“ wird noch allzu oft zu einem ungewollten und unbewussten Todesurteil für unzählige vierbeinige Krebs- patienten. Dabei sind die aus der Humanmedizin bekann- ten, oft schwerwiegenden MUNDERFING 3. und 4. August Inselfest in Achenlohe. 31. August Oldtimer Teilemarkt des IMVC, Fa. KTM, 7 – 13 Uhr. NEUMARKT 26. Juli Seefest im Strandbad, 18 Uhr. 10. August Alles Heilige. Vorstellung des Salzburger Straßentheaters, Schulzentrum, 20.30 Uhr. 15. August Irrsbergwanderung mit Berg- messe des Löschzuges Pfongau. 10 – 17 Uhr. 31. August Gardekreuzwanderung der Bürgergarde. Treffpunkt Jager- wiese, 11 Uhr. NUSSDORF 31. Juli Move for Fun. Wir treiben ge- meinsam Sport. Einfach vorbei schauen und mitmachen. Sport- platz, 17 Uhr. NUSSDORF 3. August Sommerfest, Feuerwehrhaus, 19 Uhr. 4. August Frühschoppen, Feuerwehr- haus, 10 Uhr. 10. August Sommer- und Grillfest. Lenz in Olching, ganztägig. 15. August Wissensrallye des Kamerad- schaftsbundes. Start beim Alt- wirt, 11 Uhr. 31. August Gummistiefel-Schmeissen mit After Show Party. Pinswag Ci- ty, 14 Uhr. OBERHOFEN 28. Juli Feuerwehr-Frühschoppen beim Zeughaus, 11 Uhr. Kirtag. 11. August Dorffest beim Troadkastn. OBERTRUM 25. bis 28. Juli Trumer Triathlon. 28. Juli Bergmesse bei der Kaiserbuche, 19 Uhr. 4. August Frühschoppen der Trachten- musikkapelle, Brauerei, 11 Uhr. 9. August Sommerkonzert der Trachten- musikkapelle, Braugasthof, 20 Uhr. 24. August Marktfest, ganztägig. 25. August Motorfreier Tag um den Ober- trumer See, 11 bis 18 Uhr. PÖNDORF 9. August Konzert der Trachtenmusik, 20. 23. August Hillside-Party, 20 Uhr. SCHLEEDORF 4. August Weißwurstfrühschoppen der Landjugend. Lebensgarten, 10 Uhr. 7. August Z´Sammkemma im Senio- ren-Tageszentrum, 14 Uhr. 11. August Asphaltstockschießen im Le- bensgarten, ab 9.30 Uhr. 21. August Erzählkaffee im Tageszentrum des Samariterbundes, 14 Uhr. SEEHAM 30. Juli Sagenwanderungen durch den Teufelsgraben. Jeweils ab 9 Uhr, Anmeldung erforderlich: 06217/5493. SEEHAM 30. Juli Seekonzerte der Trachtenmu- sikkapelle. Seebühne, jeweils 20 Uhr. 27. Juli Weinfest beim Schmiedbauer- gehöft, ab 17 Uhr. 28. und 29. Juli Der Brandner Kaspar und das ewig´ Leben. Theater auf der Seebühne, jeweils 20.30 Uhr. 30. Juli, 6., 13., 20. und 27. August Seekonzert mit der Trachtenmu- sikkapelle. Seebühne, 20 Uhr. 15. August Harfenkonzert mit Heidi Pix- ner. Stachelhütte Schießentobel, 19.30 Uhr. 25. August Motorfreier Tag um den Ober- trumer See, 11 bis 18 Uhr. 30. August Tag der offenen Türe bei der Kugelmühle. Teufelsgraben, 15. SEEKIRCHEN Jeden Mittwoch und Freitag Flohmarkt der katholischen Frauenbewegung. Henndorfer Straße 18, Mi. 8 Uhr. 27. Juli Strandfest der Feuerwehr. Strandbad, 18 Uhr. 28. Juli Frühschoppen der Feuerwehr. Strandbad, 10 Uhr. 30. Juli Mia und der weiße Löwe. Som- merkino, Stadtplatz, 21 Uhr. 31 Juli Konzert der Stadtmusik. Stadt- platz, 20 Uhr. 3. August Fischachmeisterschaft. Start im Strandbad, 14.15 Uhr.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1MzE0